Giờ Khắc Im Lặng
Trong "Giờ Khắc Im Lặng" (tên gốc: "The Silent Hour"), thám tử cảnh sát khiếm thính Ellery Hale phải vượt qua giới hạn của mình khi đối đầu với một nhóm tội phạm tàn nhẫn. Khi làm phiên dịch trong một vụ án, Ellery chứng kiến nỗi kinh hoàng của một nhân chứng bị khiếm thính, người đang bị truy đuổi gắt gao trong tòa nhà căn hộ của cô ấy. Bị giằng xé giữa nhiệm vụ và hạn chế của bản thân, Ellery phải sử dụng trí thông minh sắc bén, sự bình tĩnh sắt đá và một mạng lưới hỗ trợ đáng tin cậy để bảo vệ người vô tội và đưa kẻ giết người ra công lý. Cuộc chiến chống lại thời gian và rào cản giao tiếp đẩy Ellery vào một cuộc điều tra hấp dẫn sẽ kiểm tra cả năng lực của cô ấy với tư cách là một thám tử và giới hạn của cô ấy như một người khiếm thính.
Đạo diễn: Brad Anderson
Diễn viên: Joel Kinnaman, Sandra Mae Frank, Mekhi Phifer, Mark Strong, Michael Eklund, Anthony Grant, Jonathan Koensgen, Mike Parish, Seán James Sutton, Djinda Kane
